ಒಂದು ವಿದಾಯ ಪತ್ರ

ಸಿಗರೇಟು ಬಿಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಗರೇಟು ಸೇದುವ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಿಲ್ಲೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸಿಗರೇಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುಖ ಮತ್ತು ಅದರ ಯಾತನೆ ಅವರಿಗೇ ಗೊತ್ತು. about.com ಎನ್ನುವ ವೆಬ್ ಸೈಟಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗರೇಟು ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಮಾತನಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಎನ್ನುವವನೊಬ್ಬ ತಾನು ಕೊನೆಯ ಸಿಗರೇಟಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತ ಬರೆದ ಈ ಪತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ. ಅದನ್ನು ಓದಿದ ಹಲವರು ಇದು ನನ್ನದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಎನ್ನತೊಡಗಿದರು. ಈಗ ಈ ಪತ್ರ ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಸಿದ್ದ ಪ್ರೇಮ ವಿದಾಯ ಪತ್ರಗಳ ಸಾಲಿಗೂ ಸೇರಿದೆ. ನಿಮಗೂ ಈ ಪತ್ರ ಓದಿಸಬೇಕೆನ್ನಿಸಿತು ಹಾಗಾಗಿ ಅದರ ಕನ್ನಡ ಪಾಠವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಸಿಗರೇಟಿಗೆ ವಿದಾಯ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಮುಂದೆಂದಾದರೂ ಬರೆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೂ ಕಳುಹಿಸಿಕೊಡಿ.

ಪ್ರಿಯೆ,
ನನ್ನ ನಿನ್ನ ನಡುವೆ ಇರುವ ಇಷ್ಟು ವರ್ಷದ ನಂಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿ? ಈ ಸಂಬಂಧ ನನ್ನ ಬದುಕಿನ ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಿಂತ ಗಟ್ಟಿ ಎನ್ನುವುದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ.
ನಾನು ಒಂಟಿ ಅನ್ನಿಸಿದಾಗೆಲ್ಲ ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೆ.
ನಾನು ಭಯಭೀತನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದೆ.
ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾದಾಗ ನೀನೂ ಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ.
ನನಗೆ ಸಿಟ್ಟು ಬಂದಾಗ ನೀನು ಆ ಸಿಟ್ಟಿಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೆ.
ನನಗೆ ಹಸಿವಾದಾಗ ನೀನು ಅದನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ತೆಳ್ಳಗೇ ಉಳಿಸಿದ್ದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊರೆದು ಹೋದಾಗಲೂ ನೀನು ತಣ್ಣಗೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುವೆನೆಂದು ಕಾದೆ.
ನೀನು ಎಂದೂ ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದ್ವೇಷ ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನರಸಿ ಬಂದಾಗ ನಿನ್ನ ವಿಶಾಲ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದೆ. ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರೇಯಸಿ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಬಲ್ಲೆವು. ನಿನ್ನ ವಾಸನೆಯ ಎಳೆಯೊಂದು ಸಾಕು – ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಬಡಿತ ಏರಿಸಲು. ಎಷ್ಟಾದರೂ ನನ್ನ ನವರಂಧ್ರಗಳನ್ನೂ ಬಗೆದವಳಲ್ಲವೇ ನೀನು! ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಸಿ ಹಿಡಿದಾಗ – ಓಹ್ ಅದೆಂಥ ಬಿಗಿಯಾದ ಮತ್ತು ನೀಳ ಮೈಕಟ್ಟು ನಿನ್ನದು! – ನನ್ನ ನರನಾಡಿಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲ ರಕ್ತ ಬಿರಬಿರನೆ ಹರಿದಾಡುತ್ತದೆ. ಓ ದೇವರೇ, ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕೇ ಬೇಕು. ನಾವು ಇಷ್ಟು ವರ್ಷ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದೀವಲ್ಲ ಹಾಗೆ.

ಪ್ರಿಯೆ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತೆ, ಮೊದಲು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಮಾಡಿದೆನಲ್ಲ ಆಗ ನಾನು ನಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದೆ. ನಂತರ ಕೂಡ ಹಲವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದಾಗಲೂ ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬ ಪ್ರೈವೇಟಾಗಿಯೇ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅದೆಲ್ಲ ಹೋಗಲಿ ಈಗಲೂ ಸಹ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಜನಗಳ ನಡುವೆ ಹೋದಾಗ ಮುಜುಗರ ಅನುಭವಿಸದಿರುವುದು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನಾನು ಅದೆಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಿನ್ನ ಸೇರುವ ಹಪಹಪಿಕೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾಯಿಸಿಲ್ಲ. ಹಾಗೆ ನೋಡಿದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತೇನೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲವಲ್ಲ. ನನಗೆ ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತಲೂ ನಿನಗೆ ಮಣೆ ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಷ್ಟೋ ಸಾರಿ ನನ್ನ ಮೇಲೇ ಸಿಟ್ಟು ಬಂದದ್ದಿದೆ. ಆದರೆ, ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಂಥದೊಂದು ಅಧಿಕಾರ ಇದೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರೂ ನೀನು ನನ್ನ ಬಿಡುವ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಲಾರೆ ಎನ್ನುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅದರಿಂದಲೇ ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮಲಗಿದಾಗಲೂ ನೀನು ಕರೆದಾಗ ಒಂದೂ ಮಾತಾಡದೆ ನಿನ್ನಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಬಿಟ್ಟದ್ದು.
ಪ್ರಿಯೆ, ನಿನಗೆ ಈಗ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೋ ತಿಳಿಯದಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಬೇಕಿದೆ. ನಾನೀಗ ನಿನಗೆ ಗುಡ್ಬೈ ಹೇಳಲು ಈ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ. ಇಂಥ ಅಗಾಧ ಪ್ರೀತಿ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದು ನನಗೀಗ ಅರಿವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಬದಲಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ, ನೀನಿನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇದ್ದೀಯ. ಈಗೊಂದಿಷ್ಟು ಕಾಲದಿಂದ ನಮ್ಮ ದಾರಿಗಳು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ. ಆದರೆ ಹಾಗಂತ ನಂಬಲು ನಾನೇ ತಯಾರಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈಗ ನನಗೆ ಅದರ ಅರಿವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ನೀನು ನನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸುಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತರಿಸಿದ್ದೀಯ. ನನ್ನ ಅಗಾಧ ಹಣವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಸುರಿದಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸನೆ ತುಂಬಿದೆ ಜೊತೆಗೆ ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳೂ ಹಳದಿಗಟ್ಟಿವೆ. ನನ್ನ ಗೆಳೆಯರು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ತಂದಿಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನೂ ಸಹ ಹಾಗಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೀಗೆಲ್ಲ ಅಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಏನೋ ಯಾತನೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜೊತೆಗೇ ಇದ್ದೆವು. ನೀನಿಲ್ಲದ ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೆನೇ?
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ವೀಕ್ ಅಂದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ತೆಕ್ಕೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ ಎನ್ನುವ ನಂಬಿಕೆಯೂ ನಿನಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಇನ್ನು ನಾನು ವೀಕ್ ಅಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ನಾನೆಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಗ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲೇ ಬೇಕಿದೆ. ಮುಂದೆಂದೋ ಮಳೆಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿ ಮಕ್ಕಳು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬರುವೆನೆಂದು ಕಾಯಬೇಡ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಈ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ತೂರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ ಚೆಲುವೆ. ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಬದುಕೂ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲವೇ? ಈಗಲಾದರೂ ನನಗೇನು ಮುಖ್ಯ ಅಂತ ಯೋಚಿಸುವುದು ತಪ್ಪೇ?
ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗುವುದು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ನೋವು ತರುತ್ತಿದೆ. ನಾನಿಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ನಿನ್ನದೇ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳಕೊಂಡವನಂತೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಪಾಡು ನಿನಗರ್ಥವಾಗದೇ? ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಬೇಸರ ಮಾಡಿದ ಕ್ಷಣ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಬರೋಣವೆನ್ನಿಸುತ್ತೆ. ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸುವಾಗೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಮೈ ಬಿಗಿಯುತ್ತದೆ. ಗಂಟಲ ನರನಾಡಿಗಳೆಲ್ಲ ಹುರಿಗಟ್ಟಿದಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನ ಬಳಿಬಂದರೆ ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿಬಿಡಬಲ್ಲೆ ನೀನು. ಆದರೆ ಅದೆಲ್ಲ ಕ್ಷಣಿಕ. ನಿನಗೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿರುವುದು ಬೇಕು. ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದೆಂದರೆ ನನ್ನನ್ನೇ ನಾಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷ ವರ್ತುಲದಂತೆ ಅನ್ನುವುದು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಈಗ ನನಗಾಗುತ್ತಿರುವ ನೋವು ಕಾಲ ಕಳೆದಂತೆ ಮಾಯುತ್ತದೆ. ಹಾಗೆಯೇ ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಯಕೃತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಮೂಡಿಸಿರುವ ಗೀರುಗಳೂ ಮಾಯುತ್ತವೆ. ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಶಿಥಿಲವಾಗಿರುವ ನನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಉಸಿರು ಬೇಗನೇ ಬರಲಿ ಎಂದು ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ನೋವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾರದು. ಆದರೆ ಇದೇ ನೋವು ನನ್ನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಬಹುದಲ್ಲವೇ!
ನಿನಗೇನು ನನ್ನಂಥ ಹಲವರು ನಿನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಾರೆ… ಯುವಕರು, ಹಸಿ ಹಸಿಯಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುವವರು, ಜೊತೆಗೆ ಹುಡುಗಿಯರೂ. ನೀನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ನಿನ್ನ ಕುರಿತು ಹಲುಬಬಹುದು. ಆದರೆ ನಿನ್ನೆಡೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಬರಲಾರೆ.
ಇನ್ನು ನನ್ನ ಬರುವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡ ಒಲವೇ.
ನಿನ್ನ
ಜಾನ್